Aprobado Documento B: Seguridad contra incendios

Respuestas a preguntas frecuentes sobre el Documento B aprobado, incluidas las enmiendas de 2020 y 2022.

Estas preguntas frecuentes (FAQ) se refieren a la Seguridad contra incendios: Documento B aprobado.

A los efectos de la Parte B de las Normas de Construcción, se considera adecuado un sistema Grado D2 Categoría LD3. Por lo tanto, como mínimo, el sistema en sí debe diseñarse e instalarse de acuerdo con la guía para sistemas LD3 de Grado D2 en BS 5839-6:2019.

La Ley de Vivienda de 2004 reemplazó el estándar de aptitud de la vivienda anterior con un marco legal para evaluar y abordar los peligros en la vivienda, incluidos los riesgos de incendio. Dentro de una casa designada como 'Casa en Ocupación Múltiple', es posible que aún sea necesario proporcionar tales dispositivos entre las áreas privadas (es decir, dormitorios) y las partes comunes (es decir, espacios de circulación, sala de estar, cocina, etc.). Se puede encontrar más orientación sobre la provisión de seguridad contra incendios en la guía de los Coordinadores de Servicios de Regulación de las Autoridades Locales (LACORS) titulada Orientación sobre las disposiciones de seguridad contra incendios para ciertos tipos de viviendas existentes.

Una escalera protegida debería estar rodeada por una construcción resistente al fuego y puertas cortafuegos para proteger a las personas que escapan por las escaleras de un incendio en el alojamiento. Puede que no siempre sea necesario proporcionar juegos de puertas contra incendios en los armarios si son pequeños y el riesgo de incendio es bajo. Una alternativa a instalar una puerta contra incendios en un baño es incluir el baño dentro del cerramiento de la escalera, eliminando así la necesidad de una puerta contra incendios.

En el Volumen 1 del Documento B Aprobado se proporciona orientación sobre las conversiones de loft.

Una puerta contra incendios debe considerarse como un conjunto completo instalado. Así, la puerta, el marco y cualquier ferretería deben tenerse en cuenta a la hora de valorar su idoneidad. En la mayoría de los casos, sin embargo, debería ser posible conservar el marco existente. En caso de duda, el informe de prueba de la puerta que se está instalando incluirá detalles del marco de la puerta en el que se probó. Los juegos de puertas contra incendios suelen ser más gruesos y mucho más pesados ​​que otras puertas internas. Cuando se retengan los marcos existentes, puede ser necesario reemplazar o reubicar los topes de la puerta e instalar fijaciones adicionales en la estructura. La unión entre el marco y la estructura que lo rodea se debe detener adecuadamente contra el fuego y el espacio operativo entre la puerta y el marco se debe mantener al mínimo (generalmente 3-4 mm).

No se requieren cierrapuertas para juegos de puertas cortafuego internas en pisos, cuando se utilizan para brindar protección en el vestíbulo de una escalera común. Sin embargo, se mantiene la recomendación para la provisión de juegos de puertas contra incendios, al igual que el consejo para los propietarios de viviendas de que las puertas deben mantenerse cerradas, especialmente durante la noche.

El Párrafo 2.43 en el Volumen 2 del Documento B Aprobado establece; "Los dormitorios no deben contener más de una cama individual o doble". Esto es para un diseño, sin rociadores, que se basa en una construcción resistente al fuego para proteger a los ocupantes que se encuentran alejados del foco del incendio. Las investigaciones sobre la eficacia de los rociadores en residencias han demostrado que es poco probable que las personas que están en contacto íntimo con un incendio, por ejemplo, donde la ropa o la ropa de cama están encendidas, se beneficien del funcionamiento de los rociadores. Sin embargo, cuando se proporcionan rociadores, las personas que pueden estar en la misma habitación pero que no están en contacto íntimo con el fuego (por ejemplo, en otra cama) tendrán mayores posibilidades de supervivencia. No es la intención del Documento Aprobado separar a las parejas que viven en una residencia de ancianos insistiendo en que duerman en camas separadas.

Los Diagramas 5.2a (Volumen 1) y 8.2a (Volumen 2) del Documento Aprobado B aplican un estándar más riguroso que los Diagramas 5.2b y 8.2b, cualquier panel central combustible (incluido el termoendurecible) debe incorporar una banda de material clasificado A2 -s3, d2 o mejor 300 mm de ancho centrado sobre la pared.

En edificios residenciales, de oficinas o de ensamblaje de poca altura a los que se aplica el Diagrama 5.2b (Volumen 1) y 8.2b (Volumen 2), los paneles con núcleos termoendurecibles se pueden usar sin una banda de 300 mm de material A2 s-3, d2. Sin embargo, se debe proporcionar un cortafuegos para sellar la junta entre la pared del compartimiento y la parte inferior del panel. Cualquier vacío sobre el panel (como cuando se proporciona una cubierta adicional para el techo) también debe ser protegido contra incendios de manera adecuada.

La Regulación 4 (1) de las Regulaciones de Construcción de 2010 establece que el "trabajo de construcción" debe cumplir con los requisitos aplicables contenidos en el Anexo 1. La Regulación 4 (3) luego establece que una vez que se completa el trabajo, el edificio en su conjunto debe cumplir con los requisitos aplicables del Anexo 1 o, cuando el edificio no cumplió previamente con ninguno de dichos requisitos, no es más insatisfactorio en relación con ese requisito que antes de que se llevara a cabo el trabajo.

Cuando un taller existente se amplíe de tal manera que el área de piso final sea mayor a 2000 m2 (ya sea que haya excedido este valor anteriormente o no), entonces el edificio en su conjunto puede ser menos satisfactorio en relación con el requisito B3 (3) del Anexo 1 que antes del trabajo. se llevo a cabo. Por lo tanto, el edificio tendría que subdividirse para limitar el tamaño del compartimiento, equiparse con rociadores o sería necesaria alguna otra solución para cumplir con la regla 4(3) en relación con el requisito B3. La Regulación 4(3) debe juzgarse según los requisitos establecidos en el Anexo 1 en lugar del Documento Aprobado. B3(3) requiere la subdivisión del edificio "en la medida adecuada" a su tamaño y uso previsto y es posible que algunos edificios sigan cumpliendo con el requisito B3(3) en virtud de su uso previsto aunque hayan sido extendido sin más compartimentación

Este sería un asunto que tendrían que considerar el diseñador y el organismo de control de la construcción pertinente. Sin embargo, cualquier propuesta de este tipo puede resultar en la necesidad de actualizar la especificación del sistema de rociadores y la duración de los suministros de agua.

Se ha demostrado que los rociadores benefician la seguridad de la vida al reducir la frecuencia de incendios significativos y lesiones o muertes asociadas con incendios. La investigación realizada por el Building Research Establishment (BRE) sobre la eficacia de los rociadores estima una reducción de las muertes y las lesiones en un 90 % y un 61 %, respectivamente, cuando los rociadores se instalan en pisos especialmente construidos1 con una confianza de ±3 % y ±12 %. Un análisis más reciente de Gales2 considerando pisos estima una reducción de muertes y lesiones en un 90 % y un 62 %, respectivamente, con una confianza de ±4 y ±12 %.

Es poco probable que aumentar el período de resistencia al fuego de las paredes de los compartimentos entre departamentos más allá de lo especificado en el Documento Aprobado tenga un impacto significativo en la seguridad de los ocupantes del edificio y no tendría un beneficio perceptible para las personas en el departamento donde se inició el incendio. .

1 Análisis de costo-beneficio de los rociadores residenciales: informe final de marzo de 2012 (BRE preparado para The Chief Fire Officers Association), página 26.

2 Análisis de costes y beneficios de los rociadores residenciales: informe de análisis de costes y beneficios de marzo de 2013 (BRE preparado para el Gobierno de Gales) página 29.

No, esto es un error de imprenta. La palabra "sobre" debe conservarse como en la edición de 2000 del Documento Aprobado B, por lo que el párrafo 9.12 en el Volumen 2 del Documento Aprobado B debe decir: "Si la cavidad está sobre un área no dividida que excede los 40 m en cualquier dirección, hay no hay límite a su tamaño si se cumplen todas las condiciones siguientes". El principio del párrafo 9.12 es que se relaciona con un espacio oculto sobre una sola habitación no dividida (como una oficina de planta abierta). Debido a que la habitación debajo del espacio no está dividida, los ocupantes podrán ver cómo se desarrolla un incendio y reaccionar ante el peligro cambiante, por lo que las barreras de cavidad dentro del espacio superior son menos importantes que con un diseño celular. Las condiciones del párrafo 9.12 tienen por objeto reducir el riesgo de que se inicie/propague un incendio en el vacío sin dividir y evitar que el fuego entre en el vacío desde el exterior de la habitación y que no sea visible para sus ocupantes.

El criterio de los 45 m se basa en las demandas fisiológicas de los bomberos que realizan tareas de búsqueda y rescate y en las restricciones que puede imponer su equipo. Al considerar la longitud de la manguera, es importante tener en cuenta que, en la práctica, las mangueras tienden a "serpear" cuando se cargan, lo que limita su longitud efectiva. También es una práctica común recortar los extremos de las mangueras donde se dañan. El tiempo y el esfuerzo necesarios para colocar una manguera también pueden ser un factor importante.

El párrafo 13.1 en el volumen 1 de la Parte B del Documento Aprobado establece que debe haber acceso de vehículos para un dispositivo de bomba dentro de los 45 m de todos los puntos dentro de las viviendas. Esto es para tener en cuenta la distancia real que los bomberos necesitan para llevar el equipo y tender las mangueras desde el vehículo para llegar a un posible incendio.

La provisión de suministros de agua, por sí sola, no reduce el impacto fisiológico en los bomberos de viajar largas distancias mientras transportan equipos pesados. Es posible que aún sea necesario bombear el agua de los hidrantes privados antes de que pueda usarse para combatir incendios.

Cuando se proponga adoptar un enfoque alternativo para cumplir con el requisito B5 (Acceso e instalaciones para el servicio de bomberos), sería recomendable buscar el asesoramiento del servicio de bomberos y rescate, que puede asesorar sobre los aspectos prácticos de la extinción de incendios.

El Documento B aprobado recomienda que debe haber acceso de vehículos para un dispositivo de bomba dentro de los 18 m del punto de conexión principal seco, las entradas deben estar en la parte frontal del edificio. Esto es para tener en cuenta la distancia real que los bomberos necesitan para transportar el equipo y colocar las mangueras desde el vehículo hasta el edificio y el tiempo que se tarda en cargar la tubería principal.

En algunas situaciones en las que no se puede cumplir fácilmente la distancia de 18 m, puede ser aceptable extender el punto de conexión más allá de la fachada del edificio para reducir la distancia. Sin embargo, esto por sí solo no reducirá el impacto fisiológico en los bomberos de viajar largas distancias mientras transportan equipos pesados. Cuando se proponga adoptar un enfoque alternativo para cumplir con el requisito B5 (Acceso e instalaciones para el servicio de bomberos), sería recomendable buscar el asesoramiento del servicio de bomberos y rescate, que puede asesorar sobre los aspectos prácticos de la extinción de incendios.

Los diseñadores deben discutir y acordar la intención del diseño y la evidencia necesaria con el organismo de control de la construcción antes de comenzar el trabajo de construcción.

Como se establece en el Documento Aprobado B, la guía se proporciona para situaciones de construcción comunes. Los edificios altos, grandes o complejos, donde la estructura puede contribuir como fuente de combustible durante un incendio, no son situaciones de construcción comunes y presentan consideraciones adicionales que los diseñadores deben tener en cuenta.

El diseñador debe considerar el tipo de construcción, junto con los factores que influyen en las consecuencias de la propagación del fuego y la falla estructural inducida por el fuego, como la altura, el tamaño y el uso del edificio, al considerar si es apropiado aplicar las disposiciones del Documento Aprobado B.

Seguir la orientación del Documento Aprobado B, incluidos los períodos mínimos de resistencia al fuego y los métodos de prueba estándar, puede no ser suficiente para cumplir con los requisitos de las normas de construcción, particularmente en los casos en que las consecuencias de la propagación del fuego y la falla estructural inducida por el fuego son más significativo.

Cuando se adopten métodos alternativos para cumplir con los requisitos de las normas de construcción, es probable que se requiera una comprensión detallada, basada en evidencia, del comportamiento frente al fuego para el diseño específico que demuestre cómo se abordará directamente cada uno de los requisitos de las normas de construcción.

Nota 1: Cualquiera que sea el método de diseño que se aplique, los requisitos funcionales de las normas de construcción deben cumplirse para todos los trabajos de construcción. Esto se aplica a todos los responsables de las obras de construcción, incluido el propietario del edificio, los agentes, los diseñadores, los constructores y los instaladores.

Nota 2: Para edificios relevantes, la Regulación 7(2) y 6(3) controlan el uso de materiales combustibles dentro y sobre las paredes externas.

Los diseñadores deben discutir y acordar la intención del diseño y la evidencia necesaria con el organismo de control de la construcción antes de comenzar el trabajo de construcción.

Como se establece en el Documento Aprobado B, la guía se proporciona para situaciones comunes de construcción. Los edificios altos, grandes o complejos, donde pueden existir mecanismos de falla estructural alternativos o rutas inusuales para la propagación interna del fuego, no son situaciones de construcción comunes y presentan consideraciones adicionales que los diseñadores deben tener en cuenta.

El diseñador debe considerar el tipo de construcción, junto con los factores que influyen en las consecuencias de la propagación del fuego y la falla estructural inducida por el fuego, como la altura, el tamaño y el uso del edificio, al considerar si es apropiado aplicar las disposiciones del Documento Aprobado B.

Seguir la orientación del Documento Aprobado B, incluidos los períodos mínimos de resistencia al fuego y los métodos de prueba estándar, puede no ser suficiente para cumplir con los requisitos de las normas de construcción, particularmente en los casos en que las consecuencias de la propagación del fuego y la falla estructural inducida por el fuego son más significativo.

Cuando se adopten métodos alternativos para cumplir con los requisitos de las normas de construcción, es probable que se requiera una comprensión detallada y basada en evidencia del comportamiento frente al fuego para el diseño específico que demuestre cómo se abordará directamente cada uno de los requisitos de las normas de construcción.

Nota 1: Cualquiera que sea el método de diseño que se aplique, los requisitos funcionales de las normas de construcción deben cumplirse para todos los trabajos de construcción. Esto se aplica a todos los responsables de las obras de construcción, incluido el propietario del edificio, los agentes, los diseñadores, los constructores y los instaladores.

Cuando un documento aprobado se refiere a un estándar mencionado, la versión relevante del estándar se enumera al final del documento aprobado. Hasta que se modifique el documento aprobado, estas referencias son parte de la guía aprobada bajo la sección 6 de la Ley de Construcción.

Si el trabajo cumple con la guía a la que se hace referencia en el documento aprobado, es probable que el trabajo cumpla con los requisitos pertinentes de las Normas de construcción. Seguir otra guía no proporcionaría esa protección legal.

Si un documento aprobado hace referencia a una versión anterior de una norma que el organismo emisor de normas ha revisado o actualizado ahora, la nueva versión puede utilizarse como fuente de orientación, siempre que continúe abordando los requisitos pertinentes de las Normas de construcción.

Para obtener más información, consulte el Manual de normas de construcción.

Cada caso debe ser considerado por sus propios méritos, pero es probable que cuando se agreguen pisos adicionales a un edificio existente, será necesario algún trabajo en la parte original del edificio.

Se recuerda a los solicitantes y a los organismos de control de edificios la necesidad de considerar estas nuevas disposiciones sobre rociadores en relación con las extensiones según lo exige la Regulación 4(1). El nuevo alojamiento, formado por obras de construcción, debe cumplir con los requisitos pertinentes después de haber considerado la orientación en el documento aprobado. Esto significa garantizar que el estándar de protección contra incendios para los ocupantes del nuevo alojamiento sea el que se proporcionaría para un nuevo edificio según el documento aprobado. En la mayoría de los casos, por lo tanto, será necesaria la protección con rociadores en cualquier alojamiento recién formado que se encuentre por encima de la nueva altura de activación de 11 m.

También puede ser necesario considerar protección adicional para las partes existentes del edificio cuando sea necesario para garantizar que la ampliación cumpla con los requisitos aplicables del Anexo 1. Igualmente, será necesario cumplir con la regla 4(3) al garantizar que la el nivel de protección contra incendios en el edificio en su conjunto no empeora.

También puede haber situaciones en las que la evaluación de riesgos para el edificio (proporcionada en virtud de la Orden de seguridad contra incendios) requiera que se realicen más trabajos. Independientemente de los requisitos mínimos de las reglamentaciones, por supuesto, es conveniente proporcionar protección adicional en todo el edificio.

Se pueden encontrar más consejos en la siguiente carta circular.

En muchos casos, los locales que son como una casa familiar pueden diseñarse de acuerdo con el Volumen 1 (Viviendas). Sin embargo, las casas de vacaciones sin servicio de comidas y los alquileres a corto plazo están sujetos a la Orden de Reforma Normativa (Seguridad contra Incendios) de 2005, y puede ser necesario tener en cuenta las obligaciones impuestas por esa Orden en el diseño de las instalaciones.

El folleto del Departamento, ¿Tiene invitados de pago? proporciona una guía útil sobre la aplicación de la Orden de seguridad contra incendios a B & B, casas de huéspedes, alquileres a corto plazo y propiedades con cocina. Independientemente de la guía de diseño que se adopte, seguirá siendo necesario que los Organismos de Control de Edificios consulten con las Autoridades de Bomberos y Rescate sobre el trabajo relacionado con edificios donde la Orden de Seguridad contra Incendios es (o será) aplicable. Esto debería garantizar que cualquier problema potencial pueda identificarse antes de que se inicien los trabajos de construcción de propiedades independientes. Independientemente de la guía de diseño que se adopte, seguirá siendo necesario que los Organismos de Control de Edificios consulten con las Autoridades de Bomberos y Rescate sobre el trabajo relacionado con edificios donde la Orden de Seguridad contra Incendios es (o será) aplicable. Esto debería garantizar que cualquier problema potencial pueda identificarse antes de que comience el trabajo de construcción.

Se proporciona más orientación sobre el proceso de consulta en las Normas de construcción y la Guía de procedimientos de seguridad contra incendios publicada por el Control de edificios de la autoridad local (LABC), con el Consejo nacional de jefes de bomberos (NFCC) y la Asociación de inspectores aprobados por consultores (ACAI) y en conjunto con el Grupo Conjunto de Reguladores.